Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Toen zeide Micha: Nu weet ik, dat de HEERE mij weldoen zal, omdat ik dezen Leviet tot een priester heb. |
| WLC | וַיֹּ֣אמֶר מִיכָ֔ה עַתָּ֣ה יָדַ֔עְתִּי כִּֽי־יֵיטִ֥יב יְהוָ֖ה לִ֑י כִּ֧י הָיָה־לִ֛י הַלֵּוִ֖י לְכֹהֵֽן׃ |
| Trans. | wayyō’mer mîḵâ ‘atâ yāḏa‘ətî kî-yêṭîḇ JHWH lî kî hāyâ-lî hallēwî ləḵōhēn: |
| AC | יג ויאמר מיכה--עתה ידעתי כי ייטיב יהוה לי כי היה לי הלוי לכהן {פ} |
| ASV | Then said Micah, Now know I that Jehovah will do me good, seeing I have a Levite to my priest. |
| BE | Then Micah said, Now I am certain that the Lord will do me good, seeing that the Levite has become my priest. |
| Darby | Then said Micah, Now I know that Jehovah will do me good, because I have the Levite for priest. |
| ELB05 | Und Micha sprach: Nun weiß ich, daß Jehova mir wohltun wird, denn ich habe einen Leviten zum Priester. |
| LSG | Et Mica dit: Maintenant, je sais que l'Eternel me fera du bien, puisque j'ai ce Lévite pour prêtre. |
| Sch | Und Micha sprach: Nun weiß ich, daß der HERR mir wohltun wird, weil ich einen Leviten zum Priester habe! |
| Web | Then said Micah, Now I know that the LORD will do me good, seeing I have a Levite for my priest. |
